[wordpress] 曜日・月表示を英語表記にする”EnglishData”

日本語版Wordpressで投稿記事の曜日・月を英語表記することは出来ません。今回はそれを可能にするプラグイン”EnglishData”を紹介します。導入方法は簡単でプラグイン配布元の開発者さんブログよりダウンロードしたデータを解凍し「wp-content/plugins」へアップロードします。あとは管理画面からプラグイン”EnglishData”を有効にするだけます。ただこのままでは月別アーカイブの表記に問題(参照元ブログ)が出るので「wp-includes/general-template.php」を修正して対処します。

ファイル内

$text = sprintf(__('%1$s %2$d'),
$wp_locale->get_month($arcresult->month),
$arcresult->year);

$text = sprintf(__('%1$s, %2$d'),
$wp_locale->get_month($arcresult->month),
$arcresult->year);

のように(‘%1$s, %2$d’)にカンマを1つ追加します。このブログの投稿記事タイトル左側にあるカレンダー風投稿月日にもこの”EnglishData”プラグインを使わせていただき英語表記にしています。

  • 2011.06.11
  • お仕事っぽいこと